Jean Poncet, traducătorul poeziei lui Lucian Blaga în limba franceză, a fost invitat la Zilele Culturale Poesis (ediția a XXVI-a, Satu Mare – Ady Endre – Carei, 14-17 septembrie 2017), unde a fost distins cu Premiul „Pentru traducerea operei poetice a lui Lucian Blaga în limba franceză”.
Editura Școala Ardeleană a publicat, în traducerea lui Jean Poncet și în colaborare cu Jacques André éditeur (Franța), volumele „Poemele luminii” și „Pașii profetului” de Lucian Blaga în ediție bilingvă. Aceste demersuri ale celor două edituri fac parte din „Integrala operei poetice a lui Lucian Blaga în limba franceză”, un proiect coordonat de Horia Bădescu ce își propune publicarea, difuzarea și promovarea întregii opere poetice blagiene în limba franceză.
În cadrul aceluiași eveniment, Editura Școala Ardeleană a primit Premiul pentru Colecția Școala ardeleană de poezie.
Citește și:
Gala Comunității Bihorene, în 13 decembrie la Teatrul Regina Maria
Fundația Comunitară Oradea va organiza ediția a XI-a a Galei Comunității Bihorene, miercuri, 13 decembrie, de la ora…
9 decembrie 2023
Pavilionul României la Bienala de Arhitectură, Veneția 2023 va fi expus în premieră la Timișoara
Pavilionul României la Bienala de Arhitectură de la Veneția 2023 vine în țară și va fi expus în…
8 decembrie 2023
Proiecte verzi pentru iubitorii de natură și adrenalină la Aușeu și Șinteu
Printr-un proiect în valoare de aproape 9,5 milioane de lei se va amenaja un traseu off-road la Groși…
8 decembrie 2023
Clujenii de la T@book au pătruns în finala regională a Global Startup Awards
Startup-ul clujean vrea să crească gradul de alfabetizare prin promovarea unei culturi a lecturii. T@book este finalistă regională,…
7 decembrie 2023
Volumul Bani și libertate se lansează la Universitatea de Vest din Timișoara
Universitatea de Vest din Timișoara va găzdui lansarea volumului Bani și libertate, scris de Ovidiu Toader, membru al…
7 decembrie 2023
Medicul Adrian Bădescu, premiat de Uniunea Scriitorilor din România Filiala Timișoara
Moș Nicolae i-a adus un cadou neașteptat medicului Adrian Bădescu, fondator Clinicile Medici’s. Uniunea Scriitorilor din România Filiala…
7 decembrie 2023
Singura cetate cu pod mobil din țară e la Făgăraș
Cetatea Făgăraș a intrat în circuitul turistic după reabilitare. Eforturile susținute pentru restaurarea și conservarea cetății Făgăraș au…
7 decembrie 2023
Mecanism de intervenție rapidă privind protejarea monumentelor istorice aprobat de Camera Deputaților
Programul Naţional de Scoatere din Pericol a Patrimoniului Cultural Imobil a fost votat în unanimitate de Camera Deputaților. Se…
5 decembrie 2023
Zi de Zi știri economice:
